Desde que ví esse tema eu já tinha este desenho planejado.
Admito que desenhei tendo a saudade em mente, já que nestes últimos anos, com a globaização gerada pela internet, temos muitos casais que se relacionam a distância.
Sem mencionar que saudade é considerada uma das palavras mais difíceis de serem traduzidas para outros idiomas, segundo uma reportagem da revista Super interessante de... nã sei quando...
[Since I saw this theme, I already had something in mind.
It's going to be tricky to translate, but here I go....
I drew this having the "i miss you" in mind, since with the globalization it's very common to people to have a relationship in distance.
By the way, in brasillian portuguease we use the word saudade, and it's considerate one of the trickiest words to translate into other idioms.]
Nenhum comentário:
Postar um comentário